|
|
| 1. | Let's not quibble over pennies. |
| 我们不要再在这些小事上斗嘴了。 |
|
|
| | |
| 2. | the shift of responsiBility |
| 推托责任 |
|
|
| | |
| 3. | stall off a request |
| 故意推托请求 |
|
|
| | |
| 4. | idm),but me no `buts don't argue with me or make excuses |
| 不要跟我争辩或推托., |
|
|
| | |
| 5. | pushing shot just across the net |
| 网前推托 |
|
|
| | |
| 6. | To quibble, especially in bargaining. |
| 讨价还价诡辩，特别是在讨价还价中 |
|
|
| | |
| 7. | Guaranteed No Quibble Returns |
| 退货不须任何理由 |
|
|
| | |
| 8. | A hairsplitting distinction; a quibble. |
| 吹毛求疵作过于细微的区别；吹毛求疵 |
|
|
| | |
| 9. | An equivocation;a quibble. |
| 遁辞模棱两可的话；遁辞 |
|
|
| | |
| 10. | Do not quibble over the thing. |
| 不要把那件事说得模棱两可。 |
|
|
| | |