|
1. | 6 [和合]他的言语,你不可7加添,恐怕他责备你,你就显为说谎言的。 |
| NIV] Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar. |
|
|
| |
2. | 10 [和合]恐怕听见的人骂你,你的臭名就难以脱离。 |
| NIV] or he who hears it may shame you and you will never lose your bad reputation. |
|
|
| |
3. | I'm afraid I can't accept that. |
| 恐怕我不能接受。 |
|
|
| |
4. | I am afraid I can not accept your argument . |
| 恐怕我不能接受您的论点。 |
|
|
| |
5. | as weeks passed without his return, they must have grown worried, then anxious, and finally resigned(接受事实 |
| 但是好几个礼拜过去,他还没有回来,他们一定会担心,然后焦虑,最后只有认命。 |
|
|
| |
6. | I am afraid I can not accept that answer . |
| 恐怕我无法接受这个答复。 |
|
|
| |
7. | 21 [和合]你们作父亲的,不要43惹儿女的气,恐怕他们失了志气。 |
| NIV] Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged. |
|
|
| |
8. | It is usually the only acceptable( a.可接受的) proof of the expense, and the employee must turn it in to |
| 通常是惟一被认可的花销凭据,员工必须要拿它报销。 |
|
|
| |
9. | 18 [和合]你们要谨防,恐怕希西家劝导你们说:“耶和华必拯救我们。 |
| NIV]' Do not let Hezekiah mislead you when he says,' The Lord will deliver us. |
|
|
| |
10. | I'm afraid I can't accept your kindness to help. |
| 恐怕我不能接受您的帮助. |
|
|
| |