|
|
| 1. | L/C is all right, but do you think you could accept a time L/C, |
| 开信用证是可以的，不过你认为能否接受远期信用证支付方式， |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 17 Payment 17.3 Time L |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | accommodate by accepting time |
| 通融接受远期信用证 |
|
|
| | |
| 3. | We only accept sight L/C. |
| 我们只接受即期信用证。 |
|
| -- 来源 -- 剑桥商贸英语900句 - Part Ⅲ Trade Practical English Lesson 47 Payment |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Kingly ask toe bank to amend credit no. 112 to read:"joint bill of lading with credit no. 112 acceptable". |
| 请要求银行将第112号信用证修改为“接受第112号信用证下联运提单”。 |
|
|
| | |
| 5. | as weeks passed without his return, they must have grown worried, then anxious, and finally resigned（接受事实 |
| 但是好几个礼拜过去，他还没有回来，他们一定会担心，然后焦虑，最后只有认命。 |
|
|
| | |
| 6. | Well, my head office says the best we can do is to accept 60 days L/C. |
| 总公司说我们最多只能接受60天信用证。 |
|
|
| | |
| 7. | Well, as usual, we only accept sight L/C. |
| 嗯，我们通常只接受即期信用证。 |
|
|
| | |
| 8. | L/C NO. 34752 dated May 20,1987 and amendment unacceptable |
| 1987年5月20日以后的34752号信用证不可接受。 |
|
|
| | |
| 9. | It is usually the only acceptable（ a.可接受的） proof of the expense, and the employee must turn it in to |
| 通常是惟一被认可的花销凭据，员工必须要拿它报销。 |
|
|
| | |
| 10. | Kingly ask toe bank to amend credit no. 112 to read: Z joint bill of lading with credit no. 112 acceptable J . |
| 请要求银行将第112号信用证修改为“接受第112号信用证下联运提单”。 |
|
|
| | |