|
|
| 1. | Project Financial Affairs Management: We will adopt different ways to manage the financial affairs of the enterprises invested in, in accordance with different condition of the project invested in. |
| 项目财务管理：针对投资项目状态不同，对被投资企业的财务实行不同方式的管理。 |
|
|
| | |
| 2. | 10月19日，权威人士透露，保险资金境外投资办法有望于下月公布,保险QDII投资将有章可循。 |
| On9 Oct, an authority revealed that the measures concerning overseas investment of insurance funds was likely to be announced in next month, and insurance QDII will invest under that Measures. |
|
|
| | |
| 3. | financial and economic evaluation of industrial investments |
| 工业投资的财务和经济评价 |
|
|
| | |
| 4. | Chief of Financial Section |
| 财务科长;财务科科长 |
|
|
| | |
| 5. | a rich man today if he had been more careful about his investment in the past.是否可理解为"倘若 henry在过去更谨慎投资 |
| 虚拟语气.即是说他时下不是富翁,因为他过去的不谨慎投资. |
|
|
| | |
| 6. | financial spread: Income from loans and investments minus cost of Borrowing. |
| 财务利差: 即贷款和投资的收入减去借款成本。 |
|
|
| | |
| 7. | The finance director roughed out a plan of investment . |
| 财务主任草拟了一个投资计划。 |
|
|
| | |
| 8. | financial autonomy |
| 财务独立;财务自主 |
|
|
| | |
| 9. | A position requiring analytical skills in the financial or investment field. |
| 财务或投资领域需运用分析技巧的职务。 |
|
|
| | |
| 10. | Division of Financial Management |
| 财务管理司（财务司） |
|
|
| | |