|
1. | Woe betide sb. |
| 某人将要遭殃,某人将要倒霉 |
|
|
| |
2. | 1963年的今天,美国与苏维埃领导人间的热线投入运行。 |
| Hotline between U. S. and Soviet leaders goes into operation. |
|
|
| |
3. | 3 [和合]你们各人必从破4口直往前行,投入哈门。这是耶和华说的。 |
| NIV] You will each go straight out through breaks in the wall, and you will be cast out toward Harmon,[1]' declares the Lord. |
|
|
| |
4. | A-hunting we will go. A-hunting we will go. |
| 我们将要去打猎。我们将要去打猎。 |
|
-- 来源 -- 小学英语(三年级上学期适用) - UNIT 4 LET'S LEARN THE LETTERS U-Z LESSON 25 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | Shall!@ @Oh, shall! for they shall -- |
| “将要??”“哦!将要!因为他们将要?? |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
6. | critical input |
| 关键性投入,急需投入 |
|
|
| |
7. | for they shall -- for they shall -- a -- a -- shall mourn -- a-- a -- blessed are they that shall -- they that -- a -- they that shall mourn, for they shall -- a -- shall what? |
| 因为他们将要——因为他们将要——呃——呃——将要哀恸——呃——呃——被保佑的是那些将要——那些将要——呃——那些将要哀恸的人,因为他们将要——呃——将要什么? |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
8. | fling oneself into |
| 投入 |
|
|
| |
9. | they that shall mourn, for they shall -- a -- shall what? |
| 那些将要哀恸的人,因为他们将要??呃??将要什么? |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | for they shall -- a -- a -- shall mourn -- a-- |
| 因为他们将要??呃??呃??将要哀恸??呃?? |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |