|
|
| 1. | Would you close the door when you go out? |
| 请出去时顺手关门。 |
|
|
| | |
| 2. | 1.smoothly; 2.without extra trouble3.to do sth. as a natural sequence or simultaneously |
| 顺手 |
|
|
| | |
| 3. | find one's touch, get into gear, settle into a groove |
| 打顺手 |
|
|
| | |
| 4. | 24 [和合]我们听见他们的风声，手就发软，28痛苦将我们抓住，疼痛仿佛产难的妇人。 |
| NIV] We have heard reports about them, and our hands hang limp. Anguish has gripped us, pain like that of a woman in labor. |
|
|
| | |
| 5. | cross-band twist |
| 顺手捻 |
|
|
| | |
| 6. | It was done without a hitch. |
| 事情办得相当顺手。 |
|
|
| | |
| 7. | It was on his way back past them, clutching（抓住） a large doughnut in a bag, that he caught a few words |
| 当他领着装在袋里的一只大油饼往回走时，经过他们身边，他们的话断断续续飘入他的耳朵。 |
|
|
| | |
| 8. | She threw it back into the river. |
| 顺手又丢到水里去。 |
|
|
| | |
| 9. | walk away with sth. |
| 顺手拿走某物 |
|
|
| | |
| 10. | He threw it away without a moment's thought. |
| 他顺手就将它扔了。 |
|
|
| | |