|
|
| 1. | 29 [和合]扰害己家的，必承受清29风；愚昧人必作慧心人的仆人。 |
| NIV] He who brings trouble on his family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise. |
|
|
| | |
| 2. | The linear members are subject only to compression or tension. |
| 其线形成员只承受压力或拉力。 |
|
|
| | |
| 3. | Diagonal beams has extended between the hori zontal and vertical beams give support against both compression and tension. |
| 位于水平梁和垂直梁之间的对角梁承受压力和拉力。 |
|
|
| | |
| 4. | For laying indoors, in tunnel,in cable trench or direct buried,able to bear externalmechanical forces,but unable to bear large pulling force. |
| 室内、隧道、电缆沟内或埋地敷设等，能承受一定的机械外力，但不能承受大的拉力。 |
|
|
| | |
| 5. | For laying in doors, in tunnels, in cable trench or direct in ground, able to bear external mechanical forces, but unable to bear large pulling force. |
| 室内、隧道、电缆沟内或埋地等能承受机械外力的场所，但不能承受大的拉力。 |
|
|
| | |
| 6. | For laying indoors, in trenches,in ducts and down well, able tobear heavier pulling force, andfor fixed installation. |
| 敷设在室内、电缆沟、管道、竖井等能承受较大机械拉力等固定场合。 |
|
|
| | |
| 7. | tensile force |
| 拉力 |
|
|
| | |
| 8. | Aluminum conductor XLPE insulated fine steel wire armored low-smoke and non-halo sheathed Flame-retardant power cable. |
| 室内、隧道、电缆沟、竖井等能承受机械外力和一定拉力的场所。 |
|
|
| | |
| 9. | tensile strength; tractive force |
| 拉力 |
|
|
| | |
| 10. | For laying indoors、in tunnel, cable trench, or direct in ground, able to bear external mechanical forces, but unable to bear large pulling force. |
| 室内、隧道、电缆沟内或埋地敷设等，能承受一定的机械外力，但不能承受大的拉力。 |
|
|
| | |