|
|
| 1. | "How the hell is he going to get me the Award?" |
| “他究竟打算怎样使我得奖呢？” |
|
|
| | |
| 2. | 你打算买下那套衣服了吗？ |
| Dio you plan to buy that clothes? |
|
|
| | |
| 3. | What are they trying to pull? |
| 他们究竟打算干什么？ |
|
|
| | |
| 4. | Where in thunder...? |
| 究竟。。。？到底。。。？ |
|
|
| | |
| 5. | What's the ticket? |
| [口]你打算怎么办？究竟怎么办？ |
|
|
| | |
| 6. | When will the damned Hero plan to return the money? |
| 正雄那混蛋究竟打算什么时候还钱? |
|
|
| | |
| 7. | Few people knew exactly what the rebels planned to do. |
| 没有人知道叛军究竟打算干什么。 |
|
|
| | |
| 8. | Just how do you intend to turn up the necessary proof? |
| 只是你究竟打算怎样去找必要的证据呢？ |
|
|
| | |
| 9. | What's the plan or procedure? |
| 打算怎么办，有什么计划？究竟怎么办？ |
|
|
| | |
| 10. | Try to find out the why and wherefore |
| 探索究竟 |
|
|
| | |