|
|
| 1. | Slow help is no help . |
| 晚帮忙等于不帮忙。 |
|
|
| | |
| 2. | We may lose and we may win though 或许会成功，或许会失败 |
| We will never be here again 而这个地方，我们将不会再来 |
|
|
| | |
| 3. | Maybe he can help to break the shock to her. |
| 或许他能帮忙把这噩耗告诉她。 |
|
|
| | |
| 4. | Perhaps you need to get cardboard boxes, buy shelving materials, or solicit10 the help of a few friends. |
| 然后，写下有助于实现此目标的每一件事情，或许你需要买一些纸板箱或搭架子的材料，或许请求几个朋友帮忙。 |
|
|
| | |
| 5. | As for the recommendation, l guess l can make a couple calls. |
| 至于推荐信, 或许我能帮忙打几个电话 |
|
|
| | |
| 6. | This is welded inside to stopthe weight falling out.帮忙看下这句话是什么意思. |
| 别忘了为了保持重量平衡,我在臂(能指起重臂或者其他类似手臂的东西具体看你的是什么)标记的位置里有一片铁块.这个内焊是为了防止重量失衡. |
|
|
| | |
| 7. | Ahh...repairs. I thought you could help me out. |
| 啊...修理船，我想或许你能帮忙 |
|
|
| | |
| 8. | make oneself useful; help out |
| 帮忙 |
|
|
| | |
| 9. | If you could give us a place where we could eat and sleep we might be able to treat it |
| 如果我们能在这里住下的话, 或许我们能够想办法帮忙治好 |
|
|
| | |
| 10. | " Then,write down everything that you would do to help you accomplish your goal. Perhaps you need to get cardboard boxes,buy shelving materials,or solicit10 the help of a few friends. |
| 然后，写下有助于实现此目标的每一件事情，或许你需要买一些纸板箱或搭架子的材料，或许请求几个朋友帮忙。 |
|
|
| | |