|
|
| 1. | (或:Take it easy.) |
| 莫慌张。 |
|
|
| | |
| 2. | 14 [和合]他砍伐香柏树，又取柞(作“青桐”)和橡树，在树林中选定了一棵。 |
| NIV] He cut down cedars, or perhaps took a cypress or oak. |
|
|
| | |
| 3. | a pair of riding breeches, or, perhaps, |
| 一条马裤，或 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 1. At the Tailor's (1)(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | (或:Shut up!) |
| 闭嘴！ |
|
|
| | |
| 5. | Windows 兼容 PS/2 或串行鼠标或其他指针式设备 |
| Windows 兼容 PS/2 或总线型鼠标或其他指针式设备 |
|
|
| | |
| 6. | A bedsitter perhaps. |
| 或一个卧室兼起居室的房子也行。 |
|
| -- 来源 -- 听力特快-实用英语听力教程2 - Unit Four Section 5 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | A 呣。这件不错，但是可能有点紧。我不太肯定它是否合身。 |
| It's OK， perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits. |
|
|
| | |
| 8. | 或者耶和华万军之神，向约瑟的馀民施恩。 |
| Perhaps the LORD God Almighty will have mercy on the remnant of Joseph. |
|
|
| | |
| 9. | (或:Closed to traffic.) |
| 禁止通行。 |
|
|
| | |
| 10. | (或:Prices skyrocketed.) |
| 物价暴涨。 |
|
|
| | |