|
|
| 1. | the dog is very tired, |
| 可是，它想到gold watch还在河底下， |
|
| -- 来源 -- 大胡子伯伯英语中级版 第3册 - 狗为什么不喜欢猫（16） |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | ...but awful is still the thought that it mouldered beneath the Black Veil! |
| 可是，想到它是在黑纱下面腐烂的，仍然使人不寒而栗。 |
|
|
| | |
| 3. | But just the thought of mentioning it to her made him cringe. |
| 可是一想到要向她表明这一想法，他就会犹豫、退缩。 |
|
|
| | |
| 4. | Think of others as well as yourself. |
| 不仅要想到自己，也要想到别人。 |
|
|
| | |
| 5. | Father wanted to go to the country, but the children were whooping it up for the beach. |
| 父亲想到乡下去，可是孩子们吵着要去海滨。 |
|
|
| | |
| 6. | "I would wish not to be hasty in censuring any one; but I always speak what I think." |
| “我倒希望不要轻易责难一个人，可是我一向都是想到什么就说什么。” |
|
|
| | |
| 7. | Think Internet, and you think Computers. |
| 现在想到因特网，您就会想到计算机。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 未来篇 - It's an Internet World （免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | He thought of the Yellow River, and again of the Huangshui. |
| 他想到黄河，又想到湟水。 |
|
|
| | |
| 9. | He felt that he ought to go out, and yet he sickened at the thought. |
| 他觉得自己该出去了，可是一想到这个就感到恶心。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | But fully aware of the magnitude of her mission, she determinedly continues on her way, leaving the wide blue sea behind. |
| 可是，她想到肩负的重托，又毅然前进，从此留下这一望无际的青海。 |
|
|
| | |