|
|
| 1. | 9 [和合]我们经过的日子，都在你震怒之下；我们度尽的年岁，好象一声叹息。 |
| NIV] All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan. |
|
|
| | |
| 2. | Tell me all that passed. |
| 把所有经过的情形告诉我。 |
|
|
| | |
| 3. | We pumped the full story out of him. |
| 我们从他那里追问出全部经过情形。 |
|
|
| | |
| 4. | This is how we got to know each other. |
| 以上就是我们认识的经过情形。 |
|
|
| | |
| 5. | recall a series of(past actions,etc) |
| 回忆,追溯（经过情形等） |
|
|
| | |
| 6. | pass, fare, or elapse; of a certain state of affairs or action. |
| 经过，遭遇或者消逝；关于某一事务或者运动的情形。 |
|
|
| | |
| 7. | 21 [和合]他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。 |
| NIV] He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. |
|
|
| | |
| 8. | We pumped the full story out of her. |
| 我们从她那里追问出全部经过情形。 |
|
|
| | |
| 9. | that this was even prudent,that he must know what took place; |
| “为谨慎起见，也应当了解一下经过情形”； |
|
|
| | |
| 10. | Having held hearings, the people's court of second instance shall deal with the appellant cases according to the following circumstances |
| 第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理: |
|
|
| | |