|
|
| 1. | The energetic（精力充沛） enemy（敌人） submerged（沉没） in the water on the verge（频临、边缘） of the emergency（紧急情况、非常时刻 |
| 在紧急情况快要发生时精力充沛的敌军沉入水中. |
|
|
| | |
| 2. | ROS（系统回顾）-很多情况下这一部分被省略了。 |
| ROS（ Review of Systems）-- This section is too often omitted. |
|
|
| | |
| 3. | 19 [和合]古实的15红璧玺，不足与比较；精金，也不足与较量。 |
| NIV] The topaz of Cush cannot compare with it; it cannot be bought with pure gold. |
|
|
| | |
| 4. | After many years of corrective effort, by and large the problem was solved. |
| 这种情况，经过多年纠正，比较好了。 |
|
|
| | |
| 5. | 4） 通过与准确模态解的比较，对这5种解的准确性进行了试验。 |
| The accuracy of5 solutions is experimented by comparing with the exact model solution. |
|
|
| | |
| 6. | Many of these events are noisy. |
| 多数这种情况都比较吵闹。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - New Year's Traditions (Ⅱ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | The latter is more probable. |
| 后面这一种情况，比较可信。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | But in no case would it take longer than 6 months. |
| 但是在没有情况它会比较久拿吗比较6个月。 |
|
|
| | |
| 9. | MACKEREL/HERRING: The market conditions are difficult. |
| 鲭鱼/鲱鱼：市场情况比较困难。 |
|
|
| | |
| 10. | was pIaying havoc with Leigh's increasingIy deIicate mentaI equiIibrium. |
| 因为爱与丈夫比较,情况愈见严重 |
|
|
| | |