|
1. | It's not much, But it's home. |
| 虽然不富,总归是家。 |
|
|
| |
2. | anyhow; eventually; after all |
| 总归 |
|
|
| |
3. | 'I shall see it on the flicks, I suppose.' |
| “电影上总归看得见。” |
|
|
| |
4. | What's your ideal, anyhow? |
| 说到头,你的理想是什么? |
|
|
| |
5. | there is always something to do in connection with it, |
| 总归有事可做, |
|
|
| |
6. | About a million barrels all the same. |
| 总归约莫有一百万桶吧。 |
|
|
| |
7. | Those who were dead were dead. |
| 死了的总归是死了。 |
|
|
| |
8. | Anyhow, let us try. |
| 好歹我们试试看。 |
|
|
| |
9. | What was past was past. |
| 过去的总归是过去了。 |
|
|
| |
10. | "You incubate ahem anyhow. |
| “你就先‘窝’起来罢! |
|
|
| |