|
|
| 1. | How much dynamite do you have to set off in your ears before your head clears? |
| 我们到底要怎么样说 你才听得进去? |
|
|
| | |
| 2. | B： l liked it， even though it was the first time I've eaten raw fish．甲:你觉得刺身怎么样呢? |
| 乙：我很喜欢，虽然我是第一次吃生的鱼肉。 |
|
|
| | |
| 3. | What is the truth? " |
| 到底怎么样？" |
|
|
| | |
| 4. | I guess, on some level, I always knew the truth about him. |
| 我想 一定程度上 我知道他到底怎么样 |
|
|
| | |
| 5. | But then his thoughts turned to the terrible news he had heard from Wu and the threat of danger to follow. "I wonder what is really happening! " he exclaimed. |
| “不知道到底怎么样呢 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | What the [in (the)] heck are you doing with my car? |
| 你到底要把我的车子怎么样? |
|
|
| | |
| 7. | "How've you been, anyhow?" |
| “你近来到底怎么样？” |
|
|
| | |
| 8. | You steal my clothes and then you want to ask for another favor |
| 你已经拿了我的衣服 到底还想怎么样? |
|
|
| | |
| 9. | CB: How's Jeff Van Gundy of the Houston Rockets as a coach? |
| 范甘迪作为火箭队的教练到底怎么样？ |
|
|
| | |
| 10. | What had become of him he cared not to inquire. |
| 到底唐太斯怎么样了，他也懒得去问。 |
|
|
| | |