|
|
| 1. | with might and main |
| 全力以赴 |
|
|
| | |
| 2. | within the compass of education. |
| 在能力范围内,我必定全力以赴。 |
|
|
| | |
| 3. | apply/devote all one's energies to a task |
| 全力以赴. |
|
|
| | |
| 4. | put one's best foot forward/foremost |
| 全力以赴 |
|
|
| | |
| 5. | blow up sky high |
| 全力以赴|臭骂一顿 |
|
|
| | |
| 6. | hammer and tongs |
| 全力以赴地 |
|
|
| | |
| 7. | It's evident（明显、显然） that the evil devil inevitably（必定、不可避免） goes to ruin（堕落、毁灭、崩溃）. |
| 很明显，邪恶的魔鬼必定走向灭亡。 |
|
|
| | |
| 8. | all out: using all possible strength and resources |
| 全力以赴的 |
|
|
| | |
| 9. | in the certainty |
| 必定 |
|
|
| | |
| 10. | exert every ounce of energy |
| 竭尽全力，全力以赴 |
|
|
| | |