|
|
| 1. | These so-called merits are often offset by its undesirable effects. |
| 这些所谓的好处往往被鞭炮产生的不良后果抵消了。 |
|
|
| | |
| 2. | Judgment is often biased by interest. |
| 判断往往因利害关系而产生偏差。 |
|
|
| | |
| 3. | The economic problems of one country often have a great effect on the whole world. |
| 一个国家的经济问题往往会对全球产生巨大的影响. |
|
|
| | |
| 4. | 1800年伏特做出了一个实验电池并第一次产生了稳定的直流电。 |
| In1800 Volta made his experiment cell and produced for the first time a steady electric current. |
|
|
| | |
| 5. | Like causes tend to produce like results. |
| 类似的原因往往产生类似的结果. |
|
|
| | |
| 6. | Some writers are fond of playing on words, which can be very effective. |
| 有些作家喜欢使用双关语，往往产生很好的效果。 |
|
|
| | |
| 7. | The host usually takes a fancy to the young maid |
| 主人往往会对年轻的女仆产生兴趣 |
|
|
| | |
| 8. | Results from such things are usually long in growing. |
| 这类事要产生什么结果往往需要漫长的时间。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | The production of a work of art throws light upon the mystery of humanity. |
| 一件艺术品的产生往往可以说明人性的神秘。 |
|
|
| | |
| 10. | The rooted fascicles usually fail to produce a bud which can grow into a new tree. |
| 生根的针叶束往往不能产生芽而进一步长成一株树。 |
|
|
| | |