|
|
| 1. | 7 [和合]“愿我的仇敌如恶人一样；愿那起来攻击我的如不义之人一般。 |
| NIV]' May my enemies be like the wicked, my adversaries like the unjust! |
|
|
| | |
| 2. | Do they look like the modern Chinese written forms? |
| 它们与现代中国文字书写形式一样吗? |
|
|
| | |
| 3. | 52 [和合]无42故与我为仇的追逼我，象追雀鸟一样。 |
| NIV] Those who were my enemies without cause hunted me like a bird. |
|
|
| | |
| 4. | The form and rule of natural beauty is universal. |
| 自然界美的形式和规律是一样的。 |
|
|
| | |
| 5. | 14 [和合]因这光地面改变如泥上印印，万物出现如13衣服一样。 |
| NIV] The earth takes shape like clay under a seal; its features stand out like those of a garment. |
|
|
| | |
| 6. | We owe it(形式宾语) to Chairman Mao that we are leading a happy life today. |
| 我们现在过上的幸福生活多亏了毛主席。 |
|
|
| | |
| 7. | Crusoe saw a dying( v-ing形式) goat lying on the ground. |
| 克鲁索看到一只奄奄一息的山羊躺在地上。 |
|
|
| | |
| 8. | pitted with cell-like cavities (as a honeycomb). |
| 以蜂窝状空腔的形式凹陷（像蜂窝一样）。 |
|
|
| | |
| 9. | 18 [和合]又将他树林和肥田的荣耀，全然烧尽，好象拿军旗的昏过去一样。 |
| NIV] The splendor of his forests and fertile fields it will completely destroy, as when a sick man wastes away. |
|
|
| | |
| 10. | To have a wavelike appearance or form. |
| 成波浪形有像波一样的外观或形式 |
|
|
| | |