|
|
| 1. | I wrote the jackass Bible, the jackass Koran, the jackass Talmud. |
| 我写了傻瓜圣经,傻瓜古兰经,傻瓜犹太法典。 |
|
|
| | |
| 2. | Icelanders believe only a dolt『笨蛋；傻瓜』 is unable to see the other fellow's position. |
| 冰岛人认为只有傻瓜才不考虑别人的利益。 |
|
|
| | |
| 3. | John played the man for a sucker. |
| 约翰把那个人当作傻瓜。 |
|
|
| | |
| 4. | ] beetle-brain n. |
| 傻瓜 |
|
|
| | |
| 5. | 8 [和合]但我们既然属乎13白昼，就应当谨守，把14信和爱当作护心15镜遮胸，把得救的盼望当作头16盔戴上。 |
| NIV] But since we belong to the day, let us be self-controlled, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet. |
|
|
| | |
| 6. | 30 那地的主对我们说严厉的话，把我们当作窥探那地的奸细。 |
| The man who is lord over the land spoke harshly to us and treated us as though we were spying on the land. |
|
|
| | |
| 7. | An empty-headed person; a fool. |
| 傻瓜一个傻瓜；蠢人 |
|
|
| | |
| 8. | A stupid, gauche person; a blockhead. |
| 傻瓜愚蠢、笨拙的人；傻瓜 |
|
|
| | |
| 9. | Fools will be fools still. |
| [谚]傻瓜总是傻瓜。 |
|
|
| | |
| 10. | No one is taught to be foolish or becomes foolish with the help of others. |
| 傻瓜不用教，自然成傻瓜。 |
|
|
| | |