|
1. | The feast was more of a traditional English harvest festival than a true "thanksgiving" observance. |
| 这次节日的盛宴不仅仅是一个"感恩"仪式,它更像英国传统的丰收庆典。 |
|
|
| |
2. | Many people in northern Europe held festivals in mid-December to celebrate the end of the harvest season. |
| 很多北欧人在十二月中举行庆典庆祝一年的丰收。 |
|
|
| |
3. | promise a rich crop |
| 预示丰收,指望丰收 |
|
|
| |
4. | Thus what began as a religious celebration of the harvest has since become a nation-wide holiday. |
| 自此,这个作为欢庆丰收的宗教性活动的庆典成为了全国性的节日。 |
|
-- 来源 -- 英语晨读30分(高三) - 80 Thanksgiving Day |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | a superabundant harvest |
| 特大丰收. |
|
|
| |
6. | They were, at times, called funeral games( as mentioned in Homer's Iliad), and sometimes fertility festivals. |
| 有时,它们被叫做“葬礼”活动(荷马的《伊利亚特》所提到的)有时叫做丰收庆典。 |
|
|
| |
7. | How many harvest ceremonies did I make you endure? |
| 你还能参加几次我们的丰收庆典? |
|
|
| |
8. | The harvesting of a grape crop. |
| 葡萄的丰收葡萄产量的丰收 |
|
|
| |
9. | generous harvest |
| 丰收 |
|
|
| |
10. | It's a foregone conclusion that we'll have a bumper harvest this year. |
| 丰收已成定局。 |
|
|
| |