|
|
| 1. | In the vast Chinese countryside, many art forms have been created and appreciated by the folk people. |
| 在中国广大的农村，许多年来，流传着种种老百姓自己创作自己欣赏的艺术， |
|
|
| | |
| 2. | The vast rural areas provides raw materials and market to industry. |
| 广大农村为工业提供了原料和市场。 |
|
|
| | |
| 3. | The vast rural consumer market will become a strong motive force to promote China's economic growth. |
| 广大农村消费市场将成为中国经济的强劲动力源之一。 |
|
|
| | |
| 4. | the measureless prairie |
| 广大草原 |
|
|
| | |
| 5. | 15日晚，沈向洋院长为南开的广大同学作了一次热情的演讲。 |
| On the evening of 15th, Deen Shen Xiangyang gave a speech full of passion to the students of Nankai University. |
|
|
| | |
| 6. | Bagging Vinegar of our company, a new product for vast consumers, is high quality, but cheep and convenient to transport and use and is deeply loved by vast salary class and farmers. |
| 本公司生产的袋装醋是对广大消费者的又一新奉献，它质优价廉，运输使用方便，深受广大工薪阶层和农村朋友的亲睐。 |
|
|
| | |
| 7. | Beijing's call on foreigners to get a look at Chinese farmers living in squalor is also a sign of China's growing self-assurance. |
| 北京开放广大的农村让外国人参访，也显示中国与日俱增的自信。 |
|
|
| | |
| 8. | The domain is vast |
| 领域广大 |
|
|
| | |
| 9. | 1st class rural areas, 2nd class rural areas, 3rd class rural areas and 4th class rural areas, i.e. altogether six classified areas. |
| 一类农村、二类农村、三类农村、四类农村，共6类地区。 |
|
|
| | |
| 10. | To widen the vision |
| 广大眼光 |
|
|
| | |