|
|
| 1. | {198}{}{我说服钢铁兄弟会，假如我被俘并且没被释放，就攻打这里。他们可能随时到达。 |
| I convinced the Brotherhood of Steel to invade this place if I was captured and not set free. They will be here any moment. |
|
|
| | |
| 2. | and this dream also persists. |
| 并且，这种民族理想也继续存在。 |
|
|
| | |
| 3. | 26 [和合]因为他的神教导他务农相宜，并且指教他。 |
| NIV] His God instructs him and teaches him the right way. |
|
|
| | |
| 4. | 23 [和合]于是吩咐百夫长看34守保罗，并且35宽待他，也不拦阻他的亲友来供给他。 |
| NIV] He ordered the centurion to keep Paul under guard but to give him some freedom and permit his friends to take care of his needs. |
|
|
| | |
| 5. | 财主也死了，并且埋葬了。 |
| The rich man also died and was buried. |
|
|
| | |
| 6. | He also nodded his head. |
| 他并且还点点头。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - huaweixiansheng |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Each one adds a hyperlinked "See Also" entry to the generated documentation. |
| 每一格式都会在生成的文档里自动加入一个超链接的“See Also”（参见）条目。 |
|
|
| | |
| 8. | instead they should use cryptic phrases that combine uppercase and lowercase letters, such as "The moon Also |
| 相反，它们应该是大写与小写结合的加密短语，如“The moon Also RISES”（月亮也升起来）。 |
|
|
| | |
| 9. | He teaches music and also composes. |
| 他教音乐,并且作曲。 |
|
|
| | |
| 10. | Also,too and as well indicate that the word or part of the sentence that they are specially linked to |
| also,too,as well均指句中有关词语与前面提到的事物相结合或相一致. |
|
|
| | |