|
|
| 1. | official confiscatio |
| 官方没收 |
|
|
| | |
| 2. | 25 [和合]当时夫妻二人，赤身露体，并不羞耻。 |
| NIV] The man and his wife were both naked, and they felt no shame. |
|
|
| | |
| 3. | 31 我们对他说，我们是诚实人，并不是奸细。 |
| But we said to him,' We are honest men; we are not spies. |
|
|
| | |
| 4. | forfeiture measures |
| 没收措施 |
|
|
| | |
| 5. | To subject to seizure as a forfeit. |
| 没收作为惩罚而没收 |
|
|
| | |
| 6. | forfeiture of assets |
| 没收资产 |
|
|
| | |
| 7. | 举例来说，实现水资源综合管理并不需要新建一个超级部委。 |
| Implementing IWRM does not for example require that a new super-ministry be created. |
|
|
| | |
| 8. | to confiscate | confiscatio |
| 充公| 没收 |
|
|
| | |
| 9. | confiscation order |
| 没收令 |
|
|
| | |
| 10. | forfeiture of property |
| 财务没收 |
|
|
| | |