|
|
| 1. | 举例来说，实现水资源综合管理并不需要新建一个超级部委。 |
| Implementing IWRM does not for example require that a new super-ministry be created. |
|
|
| | |
| 2. | 你打算买下那套衣服了吗？ |
| Dio you plan to buy that clothes? |
|
|
| | |
| 3. | It is not my intention to eat my words. |
| 我并不打算认错。 |
|
|
| | |
| 4. | But I thought you said she had no interest in being a happy couple. |
| 但是你当时说她并不打算认真谈恋爱 |
|
|
| | |
| 5. | 25 [和合]当时夫妻二人，赤身露体，并不羞耻。 |
| NIV] The man and his wife were both naked, and they felt no shame. |
|
|
| | |
| 6. | I did not try to humble Goering publicly. |
| 我并不打算公开贬低戈林。 |
|
|
| | |
| 7. | 31 我们对他说，我们是诚实人，并不是奸细。 |
| But we said to him,' We are honest men; we are not spies. |
|
|
| | |
| 8. | Back then, Honda didn't really want to make cars. |
| 在那以前，本田公司并不真正打算生产汽车。 |
|
|
| | |
| 9. | I am not going to go through all the details today. |
| 今天，我并不打算在这里详述一遍。 |
|
|
| | |
| 10. | We are not set up for you to go undercover as a drug mule. |
| 我们并不打算让你成为扮演毒枭的卧底. |
|
|
| | |