|
1. | (3) 广泛的财产权保护,包括那些无体资产。 |
| Extensive protection is granted to property rights, including those in intangible property. |
|
|
| |
2. | Heat included” does not mean“ Heat guaranteed. |
| 包括暖气”并不意味着保证有暖气。 |
|
|
| |
3. | 25 [和合]当时夫妻二人,赤身露体,并不羞耻。 |
| NIV] The man and his wife were both naked, and they felt no shame. |
|
|
| |
4. | 12 [和合]你17卖了你的子民,也不赚利;所得的价值,并不加添你的资财。 |
| NIV] You sold your people for a pittance, gaining nothing from their sale. |
|
|
| |
5. | 31 我们对他说,我们是诚实人,并不是奸细。 |
| But we said to him,' We are honest men; we are not spies. |
|
|
| |
6. | Mossad training does not include food service. |
| 摩萨德的训练课并不包括食品服务 |
|
|
| |
7. | 举例来说,实现水资源综合管理并不需要新建一个超级部委。 |
| Implementing IWRM does not for example require that a new super-ministry be created. |
|
|
| |
8. | The subject is not included in the curriculum. |
| 这门课并不包括在课程表内。 |
|
|
| |
9. | My brief didn't include the buying of new materials. |
| 我的说明并不包括购买新材料。 |
|
|
| |
10. | The qualifications did not include the ability to sing and dance. |
| 在录用资格条件中并不包括要能歌善舞。 |
|
|
| |