|
|
| 1. | Hong Kong is China's major export market accounting for approximately（大约） 26 per cent of total exports |
| 香港是中国的主要出口市场，1983年约占总出口的26%（尽管许多出口商品从那里再出口到其他地方）。 |
|
|
| | |
| 2. | An approximate（大概的，大约） analysis is that she is preparing her thesis. |
| 朴主任：杨舒最近很忙。大概在准备她的毕业论文吧。 |
|
|
| | |
| 3. | They are frail and stunted in growth averaging only about5 feet in height. |
| 他们长得脆弱矮小平均身高大约只有5英尺。 |
|
|
| | |
| 4. | Property prices fell on average by about 44 per cent between October 1997 and December 1998. |
| 在一九九七年十月至一九九八年十二月期间，物业价格平均下跌大约44%。 |
|
|
| | |
| 5. | The average life of all paper currency in the US is about five years. |
| 美国所有纸造通货的平均生命大约五年). |
|
|
| | |
| 6. | Experts say the average American wedding costs about 20,000 dollars or more. |
| 专家说，平均每个美国婚礼花费大约2万美元或者更多。 |
|
|
| | |
| 7. | Up until about a year ago there was an average delay in payment of confirmed documentary credits of between fifty to sixty days. |
| 直到大约一年前保兑信用证的付款平均延迟五十到六十天。 |
|
| -- 来源 -- 国际金融英语口语 - Unit 6 Trade Finance 6-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | The American Academy of Pediatrics estimates that children in the United States watch about four hours of television every day. |
| 美国小儿科学会估计美国的小孩平均每天花大约4个小时看电视。 |
|
|
| | |
| 9. | The driest month is January with 23.4 millimetres and it rains on only about six days in the month. |
| 一月最少雨，平均雨量仅有23.4毫米，全月大约只有6天下雨。 |
|
|
| | |
| 10. | from A.D. 1 to 1800, the rate was about one species every fifty years. |
| 而在公元1年到公元1800年，大约平均50年才会有一种动物绝种， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高一） - 58 Wildlife Protection |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |