|
1. | 1980年3月,高雄事件审判时,他慷慨激昂地宣称台湾已经独立30年了。 |
| At the Kaohsiung Incident trials in March1980 he made a brilliant argument that Taiwan had already been independent for thirty years. |
|
|
| |
2. | "In the family way"是一种老式的表达方式,意为"怀孕"。 |
| "In the family way" is an old-fashioned expression meaning "pregnant". |
|
|
| |
3. | BASIC EXPRESSIONS基本句型表达1) What made you decide on this type of occupation? |
| 什么原因使你决定投身这个行业呢? |
|
|
| |
4. | 你已经命定要救我,因为你是我的岩石,我的山5寨。 |
| NIV] Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress. |
|
|
| |
5. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道,犯了罪,自己明知不是,还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| |
6. | BASIC EXPRESSIONS基本句型表达1) I have been working as a paralegal for the last10 months through an agency |
| 过去的十个月,我一直在一家法律专业代理处做律师专职助理。 |
|
|
| |
7. | 你已经应允我,使我脱离野37牛的角。 |
| NIV] Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen. |
|
|
| |
8. | That expression has gone out.Nobody uses it today. |
| 这咱表达法已经过时,现在没人用了。 |
|
|
| |
9. | She has set forth her ideas. |
| 她已经表达出了想法 |
|
|
| |
10. | 24 [和合]凡属基督耶稣的人,是已经把肉体连肉体的邪情私欲,同钉在50十字架上了。 |
| NIV] Those who belong to Christ Jesus have crucified the sinful nature with its passions and desires. |
|
|
| |