|
|
| 1. | The relief has come. I'm off duty now. |
| 接班的人已经来了。我现在下班了。 |
|
|
| | |
| 2. | It's after five;let's knock off. |
| 已经五点多了；下班吧 |
|
|
| | |
| 3. | Yes. Time to call it a day. |
| 是的，已经可以下班了。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(上) - 35 Time to call it a day. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | 你已经应允我，使我脱离野37牛的角。 |
| NIV] Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen. |
|
|
| | |
| 5. | 1980年3月，高雄事件审判时，他慷慨激昂地宣称台湾已经独立30年了。 |
| At the Kaohsiung Incident trials in March1980 he made a brilliant argument that Taiwan had already been independent for thirty years. |
|
|
| | |
| 6. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| | |
| 7. | She is off duty now. |
| 她已经下班了。 |
|
|
| | |
| 8. | I called you, but you'd already left the office. |
| 我给你打过电话,可是你已经下班了 |
|
|
| | |
| 9. | but as he did not come home from work until after they had gone to bed during the week, |
| 但是平时他下班回来，孩子们已经睡下， |
|
|
| | |
| 10. | When you pick her up, you got to remember that you're off duty. |
| 当你去接她时, 要记得你已经下班了。 |
|
|
| | |