|
|
| 1. | I wish you great success in your endeavours. |
| 祝你们工作取得巨大的成绩。 |
|
|
| | |
| 2. | China's drug control work has achieved great results that have drawn worldwide attention and won favorable comments from the international community. |
| 回顾过去，中国禁毒工作取得了举世瞩目的巨大成绩，得到了国际社会的普遍赞誉； |
|
|
| | |
| 3. | However, we should recognize that we have scored great achievements in the economic field in the last three year, and especially in 1979. |
| 但是应该说，我们在经济方面，这三年，特别是近一年来，成绩是巨大的。 |
|
|
| | |
| 4. | school assessment |
| 校内成绩评估；校内成绩 |
|
|
| | |
| 5. | Our seminar had lasted four days. It has achieved tremendous successes. |
| 我们的研讨会历时4天，取得了巨大的成绩。 |
|
|
| | |
| 6. | By relying on the masses they have achieved a great deal in these fields. |
| 他们依靠群众在这些领域里取得了巨大的成绩。 |
|
|
| | |
| 7. | internal assessment |
| 校内成绩；校内成绩评估 |
|
|
| | |
| 8. | The campaign for more physical beauty seems to be both a tremendous success巨大的成功 and a lamentable failure |
| 为取得更丰富的体貌美的运动似乎既是巨大的成功也是可悲的失败，看你如何看待。 |
|
|
| | |
| 9. | results (of work or study); achievements; accomplishments; success |
| 成绩 |
|
|
| | |
| 10. | Besides, in the past seven years, we have achieved tremendous results in all spheres of our socialist development. |
| 同时，七年来我国社会主义建设的各个方面，也已经取得了巨大的成绩。 |
|
|
| | |