|
|
| 1. | PDGF受体酪氨酸激酶抑制剂在胰腺癌中是否有作用? |
| Is PDGF tyrosine kinase inhibitor effective in pancreatic cancer? |
|
|
| | |
| 2. | When I hear the drumbeats, I feel in good spirits.可用第一句作标题,看其它人是否有更好翻法. |
| 鼓声若响没记错的话是陈升唱的,其中一句是不断重覆的---若听到鼓声,阮的心情就快活. |
|
|
| | |
| 3. | 我不太肯定它是否合身。 |
| A Mmm. It's OK， perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits. |
|
|
| | |
| 4. | Does your factory require all job candidates to complete a written job application? |
| 工厂是否要求每一位求职者填写申请表以作记录？ |
|
|
| | |
| 5. | Is the maintenance of the premises adequate? |
| 工厂厂房维护是否充分? |
|
|
| | |
| 6. | Is plant layout adequate for the work performed? |
| 工厂布局是否足够进行生产操作? |
|
|
| | |
| 7. | They debated closing the factory. |
| 他们争论是否关闭工厂. |
|
|
| | |
| 8. | Does the business earn profit properly? Should the plant be expanded? Should a new production line or new product be introduced? |
| 企业的盈利是否恰当,工厂是否需要扩建,是否需要引进新产品或新生产线 |
|
|
| | |
| 9. | Will the works close down because of bankruptcy ? |
| “由于破产”，工厂是否会关闭？ |
|
|
| | |
| 10. | 有毒的] sulfur dioxide[二氧化硫] and other pollutants[污染物] billow into China' s atmosphere from plants[工厂 |
| 正如山西偏关的这个烧煤的铁厂，有毒的二氧化硫气体和其他污染物不断的滚滚侵入中国的大气。 |
|
|
| | |