|
|
| 1. | ZCIG的历史，就是中国大型建筑企业发展的一个缩影。 |
| The history of ZCIG is exactly the epitome of the development of large construction enterprises in China. |
|
|
| | |
| 2. | 就是在此十字路口, |
| И здесь на этой перекрёстке, |
|
|
| | |
| 3. | ( 一)生活中最悲惨的事情就是相信厄运。 |
| The worst tragic element in life is to belive in bad luck. |
|
|
| | |
| 4. | It prepares you for challenges. That kind of stuff. |
| 冒险就是这么一类事情。 |
|
|
| | |
| 5. | Well, that's the long and the short of it." |
| 就是这么一回事。” |
|
|
| | |
| 6. | "Those are the simple facts. |
| "事情就是这么简单。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | COPQ( COST OF POOR QUALITY)实际上就是质量成本中的劣质成本. |
| 是质量成本中不增值的部分及质量未达标的损失. |
|
|
| | |
| 8. | 18 出方舟挪亚的儿子就是闪，含，雅弗。含是迦南的父亲。 |
| The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth.( Ham was the father of Canaan. |
|
|
| | |
| 9. | That's just like him. |
| 他就是这么个人。 |
|
|
| | |
| 10. | Men were so strange. |
| 男人们就是这么不可捉摸。 |
|
|
| | |