|
|
| 1. | 1.on the spot; 2.locally |
| 就地 |
|
|
| | |
| 2. | local procurement |
| 就地采购 |
|
|
| | |
| 3. | delivery on field |
| 就地交货;就地交货 |
|
|
| | |
| 4. | The price is as high as the sky and the offer as low as the earth. |
| 漫天讨价，就地还钱;漫天要价，就地还钱 |
|
|
| | |
| 5. | the-spot collection |
| 就地收购|就地收购 |
|
|
| | |
| 6. | manufacture complete sets of equipment locally |
| 就地生产;就地生产 |
|
|
| | |
| 7. | combustion (of oil) insitu |
| 就地燃烧;就地燃烧 |
|
|
| | |
| 8. | site examination |
| 就地诊验|就地诊验 |
|
|
| | |
| 9. | on-the-spot disposal |
| 就地处理;就地处理 |
|
|
| | |
| 10. | The price asked is as high as heaven, that offered as low as the earth. |
| 漫天讨价，就地还钱;漫天要价，就地还钱 |
|
|
| | |