|
1. | 6 [和合]义人家中,多有财宝;恶人得利,反受扰害。 |
| NIV] The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings them trouble. |
|
|
| |
2. | 16 [和合]就向网献13祭,向网烧香,因他由此得肥美的分和富裕的食物。 |
| NIV] Therefore he sacrifices to his net and burns incense to his dragnet, for by his net he lives in luxury and enjoys the choicest food. |
|
|
| |
3. | By accident of birth she was rich. |
| 她有幸生于富裕人家。 |
|
|
| |
4. | You will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one. |
| 你将从一个乱糟糟的、不舒服的家庭逃脱,走进一个富裕的体面人家。 |
|
|
| |
5. | He was born to an affluent family. |
| 他生在富裕人家。 |
|
|
| |
6. | Redundant workers |
| 富裕职工 |
|
|
| |
7. | In Iraq, everyday, bodyguards(保镖) knock open doors of several households(人家) and declare(宣布):" You will |
| 在伊拉克,保镖每天都要敲数户人家的大门。 |
|
|
| |
8. | He is not well off, only he seems such. |
| 他并不富裕,只是像富裕罢了。 |
|
|
| |
9. | on the right side of the tracks |
| 在富裕居民区|属于富裕阶层 |
|
|
| |
10. | economy of abundance |
| 富裕经济 |
|
|
| |