|
|
| 1. | Why take the trouble to do that? |
| 何必多此一举？ |
|
|
| | |
| 2. | Never mind such trifles. |
| 区区小事，何必介意。 |
|
|
| | |
| 3. | Why must it be so? |
| 何必这样 |
|
|
| | |
| 4. | "We are such close neighbours! Please don't stand on ceremony with me, " I told her. |
| “我们本来住在一处，何必这样的客气。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - chunfengchenzuidewanshang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | why; why on earth |
| 何必 |
|
|
| | |
| 6. | There's no need to be so tetchy ! |
| 何必那么着急! |
|
|
| | |
| 7. | Why must you go to this expense? |
| 何必这么破费？ |
|
|
| | |
| 8. | I'm not a stranger here, why all these ceremonies? |
| 我又不是外人, 何必客气。 |
|
|
| | |
| 9. | Why worry unnecessarily? |
| 你何必过虑？ |
|
|
| | |
| 10. | "Of what use would it be? |
| “何必呢？ |
|
|
| | |