|
|
| 1. | call of the Party |
| 党的号召 |
|
|
| | |
| 2. | Therefore, far from rejecting the Three People's Principles, we are ready staunchly to put them into practice; moreover, we ask the Kuomintang to implement them together with us, and we call upon the whole nation to put them into effect. |
| 因此，我们不但不拒绝三民主义，而且愿意坚决地实行三民主义，而且要求国民党和我们一道实行三民主义，而且号召全国人民实行三民主义。 |
|
|
| | |
| 3. | Under their influence, the broad masses of the people actively respond to the government's call and practise family planning of their own free will. |
| 在他们的影响下，广大群众也积极响应政府的号召，自觉实行计划生育。 |
|
|
| | |
| 4. | A clarion call to resistance. |
| 嘹亮的抵抗号召 |
|
|
| | |
| 5. | call to the people |
| 号召人民 |
|
|
| | |
| 6. | The union call for an all-out strike. |
| 工会号召总罢工。 |
|
|
| | |
| 7. | called for a work stoppage. |
| 号召停工 |
|
|
| | |
| 8. | In answer to the enforcement of national quality-oriented education, the colleges of physical education ought to aimat their features of specialty, and powerfully promote the education of culture and quality. |
| 为响应国家实行素质教育的号召,体育院校必须针对自身专业特点,大力推进文化素质教育。 |
|
|
| | |
| 9. | to speak, write, or act as a return to the call |
| 回应号召? |
|
| -- 来源 -- 大学英语听说教程第四册(3) - Unit 14 Part Ⅴ |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | The Party called upon us to increase production and practise economy. |
| 党号召我们增产节约。 |
|
|
| | |