|
|
| 1. | Funny howsimple it is for people to trash God and then wonder why the world's going to hell. Funny how we believe whatthe newspapers say, but questionwhat the Bible says. |
| 实在好笑，人们弃上帝如弊履，却苦思何以世界步步下落地狱。实在好笑，我们相信报纸所说的，却质疑圣经所记载的。 |
|
|
| | |
| 2. | I could never stomach speaking to my我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。 |
| 我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。。 |
|
|
| | |
| 3. | Problems with Darwinian Theory |
| 达尔文学说质疑 |
|
|
| | |
| 4. | 18 [和合]你实在把他们安在17滑地，使他们掉在沉沦之中。 |
| NIV] Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin. |
|
|
| | |
| 5. | questioning ing. |
| 质疑 |
|
|
| | |
| 6. | challenge verification |
| 质疑性核查 |
|
|
| | |
| 7. | I cannot help but wonder if the suggestions are workable. |
| 然而，同声谴责也好，苦口婆心也罢，作为"当事人"的我实在质疑这些建议的成效。 |
|
|
| | |
| 8. | It was altogether extraordinary and unaccountable. |
| 这实在出人意料，实在无法形容。 |
|
|
| | |
| 9. | challenge inspection |
| 质疑性视察 |
|
|
| | |
| 10. | To raise doubts about. |
| 质疑对…提出疑问 |
|
|
| | |