|
|
| 1. | I'm helpless at math. |
| 我数学实在不行。 |
|
|
| | |
| 2. | It just won't do. |
| 这实在不行。 |
|
|
| | |
| 3. | If it comes to the pinch, we shall have to sell the house. |
| 实在不行我们只好把房子卖了. |
|
|
| | |
| 4. | Frankly, "folding it up" will not work.Let us rather have a contest. |
| 讲实在话，“收起”是不行的，还是比赛吧。 |
|
|
| | |
| 5. | (with can/could )if everything else fails;whatever the circumstances may be |
| 实在不行的话;无论如何 |
|
|
| | |
| 6. | I could never stomach speaking to my我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。 |
| 我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。。 |
|
|
| | |
| 7. | "It's not modesty. I really am useless. |
| “这不是谦虚，我实在不行。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | You could always try his home number. |
| 实在不行的话, 你还可以试一试他家的电话号码. |
|
|
| | |
| 9. | His work is hopeless, and so is he. |
| 他的工作实在不行,他这人也不行。 |
|
|
| | |
| 10. | 18 [和合]你实在把他们安在17滑地，使他们掉在沉沦之中。 |
| NIV] Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin. |
|
|
| | |