|
|
| 1. | The worker waved this aside. |
| 职工对此不屑一顾。 |
|
|
| | |
| 2. | Such a fellow as that is beneath my notice. |
| 这种家伙实在不屑一顾。 |
|
|
| | |
| 3. | I could never stomach speaking to my我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。 |
| 我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。。 |
|
|
| | |
| 4. | sneered the mathematician. |
| 数学家不屑一顾地说， |
|
|
| | |
| 5. | To cock a snoot at |
| 不屑一顾 |
|
|
| | |
| 6. | She flouted the proprieties. |
| 她对礼节不屑一顾。 |
|
|
| | |
| 7. | 18 [和合]你实在把他们安在17滑地，使他们掉在沉沦之中。 |
| NIV] Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin. |
|
|
| | |
| 8. | To which Tom responded with jeers, |
| 汤姆对此不屑一顾， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | look askew at sth |
| 对￥不屑一顾 |
|
|
| | |
| 10. | dismiss a suggestion with scorn |
| 对一建议不屑一顾 |
|
|
| | |