|
|
| 1. | It is hereby announced that there will be a talk on the international situation in the auditorium at 3 on Saturday afternoon. |
| 定于星期六下午三点在礼堂举行国际形势报告会，特此通知。 |
|
|
| | |
| 2. | Kick-off is timed for 2.30. |
| 足球开赛时间定于下午2时30分. |
|
|
| | |
| 3. | Our plane is scheduled to touch down in Atlanta at 6:30 p.m. |
| 我们的飞机预定于下午6:03在亚特兰大着陆。 |
|
|
| | |
| 4. | The plane is scheduled to take off at 5 pm. |
| 飞机定于下午5点起飞。 |
|
|
| | |
| 5. | The meeting is scheduled to close on the afternoon of the 6th. |
| 会议定于６日下午闭幕。 |
|
|
| | |
| 6. | You are cordially invited to a party to be given at the Teachers' Club at 3p.m.Nov.23. |
| 谨定于11月23日下午3时在教师俱乐部举行晚会，敬请光临。 |
|
|
| | |
| 7. | 1月12日下午2时正，公布神学生和短宣生的实习及见习地点。 |
| On12 th Jan, Dean of Field Education, Rev Dr. Tie announced the field work placement of each student. |
|
|
| | |
| 8. | The train is timed to leave at 3 p.m. |
| 火车定于下午三点开出。 |
|
|
| | |
| 9. | The President is scheduled to arrive at 4:00 p.m. and depart after dinner. |
| 总统定于下午4 点时到达，晚餐后离开。 |
|
|
| | |
| 10. | and they were scheduled to work an event for him tomorrow afternoon. |
| 而且她们本定于明天下午帮他置办 一个活动的 |
|
|
| | |