|
1. | have not been to |
| 不曾到过 |
|
|
| |
2. | (8) 第五个受面试的人完全不合适干这项工作. |
| The fifth man who was interviewed was entirely unsuitable for the job. |
|
|
| |
3. | 21 [和合]你们岂不曾知道19吗?你们岂不曾听见吗?从起初岂没有人告诉你们吗?自从立地的根基,你们岂没有明白吗? |
| NIV] Do you not know? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood since the earth was founded? |
|
|
| |
4. | 13 [和合]求你拦22阻仆人不犯任意妄为的罪,不容这23罪辖制我,我便完全,免犯大罪。 |
| NIV] Keep your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then will I be blameless, innocent of great transgression. |
|
|
| |
5. | It is for small needs it never asks, or knows or remembers. |
| 是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需要。 |
|
|
| |
6. | without any rest |
| 不曾休息 |
|
|
| |
7. | it is forthe sole reason that his entire ambition was restricted to a domain that leaves no trace in history |
| 只因他野心的所限领域 在历史完全不曾留下痕迹 |
|
|
| |
8. | show no neglect of duty |
| 不曾玩忽职守 |
|
|
| |
9. | Never set eyes on |
| 不曾寓目 |
|
|
| |
10. | He has never been here. |
| 他不曾来过。 |
|
|
| |