|
|
| 1. | 1.safe; 2.peacefully3.to be free from worry |
| 安然 |
|
|
| | |
| 2. | His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. |
| 他必安然居住。他的后裔必承受地土。 |
|
|
| | |
| 3. | I will lie down and sleep in peace, for you alone, O LORD, make me dwell in safety. |
| 我必安然躺下睡觉、为独有你耶和华使我安然居住。 |
|
|
| | |
| 4. | They had been brought out from the nations, and now all of them live in safety. |
| 但那从列国中招聚出来的必在其上安然居住。 |
|
|
| | |
| 5. | I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety. |
| 我必安然躺下睡觉，因为独有你神主使我安然居住。 |
|
|
| | |
| 6. | In peace I will both lie down and sleep, For You alone, O Lord, make me to dwell in safety. |
| 诗4:8我必安然躺下睡觉、为独有你耶和华使我安然居住。 |
|
|
| | |
| 7. | "But whoever gives ear to me will take his rest safely, living in peace without fear of evil." |
| 惟有听从我的，必安然居住，得享安静，不怕灾祸。 |
|
|
| | |
| 8. | 28 [和合]以色列安然居住；雅各的本源，独居五谷新酒之地。他的天也滴甘露。 |
| NIV] So Israel will live in safety alone; Jacob's spring is secure in a land of grain and new wine, where the heavens drop dew. |
|
|
| | |
| 9. | And the land shall yield her fruit, and he shall eat your fill, and dwell therein in safety. |
| 利25:19地必出土产、们就要吃饱、那地上安然居住。 |
|
|
| | |
| 10. | Then the land will yield its fruit, and you will eat your fill and live there in safety. |
| 地必出土产，你们就要吃饱，在那地上安然居住。 |
|
|
| | |