|
|
| 1. | The Thanksgiving Day parade is always such great fun. |
| 感恩节的游行总是如此有趣。 |
|
|
| | |
| 2. | 11 [和合]因此，我心腹为摩押哀鸣如15琴，我心肠为吉珥哈列设也是如此。 |
| NIV] My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir Hareseth. |
|
|
| | |
| 3. | it's a business too 出差公干都是如此的了 |
| He strained his left thigh and will be sidelined for at least two weeks. |
|
|
| | |
| 4. | Interestingly, though," money" doesn't mean just cash— dollar bills and coins. |
| 虽然如此，有趣的是，「」是仅指现金——纸币和铜板。 |
|
| -- 来源 -- howard19820905.spaces.live.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | 林中的诸兽，也要如此。 |
| NIV] Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest! |
|
|
| | |
| 6. | This is so interesting that I have read it twice. |
| 这本书如此有趣以至于我读了两遍。 |
|
|
| | |
| 7. | Consequently, the style of writing should be clear and comprehensive for everybody,旨在满足在轻松有趣的阅读需求. |
| 在二十世纪,写作已经走向较短倾向,容易对把握-一眼看刑期. |
|
|
| | |
| 8. | I'm so glad I was here for this interesting development. |
| 真高兴我在这里看到事态如此有趣的发展 |
|
|
| | |
| 9. | 6 [和合]主对我如此说:“你去设立守望的，使他将所看见的述说。 |
| NIV] This is what the Lord says to me:' Go, post a lookout and have him report what he sees. |
|
|
| | |
| 10. | The life is so interesting that I give no thought to death or the beyond. |
| 生命是如此有趣, 所以我从不考虑死或来世。 |
|
|
| | |