|
|
| 1. | English settlers in Australia went in for large scale raising of cattle, which were not indigenous to Australia. |
| 澳大利亚的英国移民从事大规模牲畜饲养，而这不是澳大利亚的传统作法。 |
|
|
| | |
| 2. | There has always been a rather steady stream of French immigrants, but never a large one. |
| 法国移民一直源源不断地移居美国，但从来都没有一次大规模的移民活动。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅴ. History and Geography Part 50 French Americans (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | As many of these people brought their families with them, their departure resembled an emigration. |
| 在他们中间，许多人把家眷也带来了，简直是大规模的移民。 |
|
|
| | |
| 4. | Despite continuing immigration, artisans were scarce, and it made sense for industry to develop mass production methods. |
| 尽管移民不断进入美国，技术工人仍然缺乏，于是一些工业部门开始研究大规模生产方法。 |
|
|
| | |
| 5. | At the beginning of Ming dynasty much state county populations- soil had been contradictorily fully stressed , except for the extensive emigrant in Ming dynasty , the trade migration never were interrupted. |
| 明初许多州县人口—土地矛盾已十分突出,除明初大规模移民外,商业移民从未间断。 |
|
|
| | |
| 6. | monumental scale |
| 大规模 |
|
|
| | |
| 7. | The most recent large-scale wave of immigration has produced only first- or second-generation Americans. |
| 然而从最近一次大规模移民潮至今，还只有第一和第二代移民。 |
|
|
| | |
| 8. | 1.an emigrant; an immigrant 2.to change one's country of permanent residence |
| 移民 |
|
|
| | |
| 9. | Small Scale;Large Scale / General;Large Scale / Converting |
| 小规模;大规模/常规;大规模/换流 |
|
|
| | |
| 10. | problem of immigration |
| 外来移民问题；移民入境问题 |
|
|
| | |