|
|
| 1. | 9 [和合]我们经过的日子，都在你震怒之下；我们度尽的年岁，好象一声叹息。 |
| NIV] All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan. |
|
|
| | |
| 2. | approximate composition |
| 大致成分 |
|
|
| | |
| 3. | approximately; roughly; in substance |
| 大致 |
|
|
| | |
| 4. | general understanding |
| 大致了解 |
|
|
| | |
| 5. | 21 [和合]他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。 |
| NIV] He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. |
|
|
| | |
| 6. | substantial completion |
| 大致竣工；大致完工 |
|
|
| | |
| 7. | quod plerumque fit: which is mostly the case |
| 大致若是；大致如此 |
|
|
| | |
| 8. | "On the whole I agree with Mr. Sun; |
| “大致差不多。 |
|
|
| | |
| 9. | There is no appreciable difference. |
| 大致相同。 |
|
|
| | |
| 10. | on the whole; for the most part |
| 总而言之;大致 |
|
|
| | |