|
|
| 1. | The power failed so they lit the kerosene lamps and moved closer to the fire burning brightly in the fireplace. |
| 停电了，他们点上煤油灯，向火焰正红的壁炉靠近。 |
|
|
| | |
| 2. | A place next to a hearth. |
| 靠近壁炉的地方 |
|
|
| | |
| 3. | A lamp stood on the table,the table was near the fieplace. |
| 桌子靠近壁炉，桌上放了一盏灯。 |
|
|
| | |
| 4. | All evening he sat in a corner of the parlour next the fire, and drank rum and water strong. |
| 晚上他总是坐在餐厅里靠近壁炉的一个角落里，拚命地饮酒，喝水。 |
|
|
| | |
| 5. | The rug singed because it was too near the fire. |
| 地毯太靠近壁炉已烤焦了. |
|
|
| | |
| 6. | She sits in a big chair close to the fireplace. |
| 她坐在一个靠近壁炉的大椅子上。 |
|
|
| | |
| 7. | The rug singe because It be too near the fire |
| 地毯太靠近壁炉已烤焦了 |
|
|
| | |
| 8. | A cover for a fireplace. |
| 壁炉罩壁炉的盖罩 |
|
|
| | |
| 9. | the other near the bookcase, opening into the dining-room. |
| 两扇门，一扇靠近壁炉，通经堂，一扇靠近书橱，通餐室； |
|
|
| | |
| 10. | a fireplace surround. |
| 壁炉边缘 |
|
|
| | |