|
|
| 1. | with tail in the water |
| 发达 |
|
|
| | |
| 2. | Public transportation is already well developed in most urban areas of China . |
| 公共交通在大多数中国城市已经很发达。 |
|
|
| | |
| 3. | 在加大对农林水利，铁路，公路，通信，环保，城市基础建设投入的同时，增加对粮库，农村电网，城市经济适用住房和生态环境建设的投资。 |
| While increasing investment in farming, forestry, water conservancy, railways, highways, telecommunications, environmental protection and urban infrastructure, additional funds were made available for construction of grain depots, rural power grid, urban economic housing, and the environment. |
|
|
| | |
| 4. | A going business. |
| 事业发达 |
|
|
| | |
| 5. | It is in the city that businesses gather, which offer material basis for the prosperity of classical culture; |
| 发达的城市工商业经济,是文化繁荣的物质基础; |
|
|
| | |
| 6. | developed economies |
| 发达经济国家(发达经济体) |
|
|
| | |
| 7. | Most of China's developed cities are in the eastern and southern regions of the country. |
| 中国的大部分发达城市在这个国家的东南部。 |
|
|
| | |
| 8. | In recent years this city has developed into a prosperous one, with the economy staBilized and people leading a peaceful life. |
| 该市近年来已发展成为一个经济稳定，人民生活安定的发达城市。 |
|
|
| | |
| 9. | 10、 他对喧器、碌的城市生活深感厌倦，希望适居乡村，改变目前的生活方式。 |
| He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to the country, expecting a change in his current life style. |
|
|
| | |
| 10. | developed market economy |
| 发达市场经济 |
|
|
| | |