|
1. | We've decided to stick to our previous plan. |
| 我们决定还是坚持原先的计划。 |
|
|
| |
2. | B 呣...还是很贵。比那家商店便宜,但还是贵。 |
| B Mmm... that's still very expensive. It's cheaper than the other shop, but still expensive. |
|
|
| |
3. | It is composed of two or more( including clauses) alternatives connected by还是. |
| 用“还是”连接两个词或两个以上的词组(括分句)问。 |
|
|
| |
4. | Decided to hang in despite his illness. |
| 尽管他有病在身还是决定坚持 |
|
|
| |
5. | I'm a hypoxic fish还是 I'm an anoxic fish. |
| 比如在语境我是一只缺氧的鱼应该怎么翻呢? |
|
|
| |
6. | I am still persistent of being a man. |
| 我还是坚持做男人吧. |
|
|
| |
7. | The conjunction“还是” is used in an interrogative sentence to connect two or more alternative for the address |
| 用连词“还是”并列两种以上情况,让对方选择其中一项回答,可以询问句中不同成分。这种是选择疑问句。 |
|
|
| |
8. | We shall stick to our own dreams. |
| 我们还是要坚持自己的梦想 |
|
|
| |
9. | We still need to move on. |
| 我们还是要坚持前进 |
|
|
| |
10. | Though handicapped by poor health, she persisted in working. |
| 她虽身体不好,还是坚持工作。 |
|
|
| |