|
|
| 1. | a tone of speech; a turn of expression |
| 口吻 |
|
|
| | |
| 2. | 23 [和合]只是你要心意坚定，不可吃26血，因为血是生命，不可将血(文作“生命”)肉同吃。 |
| NIV] But be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat. |
|
|
| | |
| 3. | `I don't want to be unkind,' he said in a firm voice. |
| ｀我不想发狠心,＇他以坚定的口吻说. |
|
|
| | |
| 4. | a steadfast ally; a staunch defender of free speech; unswerving devotion; unswerving allegiance. |
| 坚定的联盟；言论自由的坚定拥护者；坚定的信仰；坚定、忠诚。 |
|
|
| | |
| 5. | Fanny protested her ignorance as steadily as her embarrassment allowed. |
| 范妮非常难为情，以坚定的口吻声明自己丝毫不知。 |
|
|
| | |
| 6. | One's expression is alike to another |
| 口吻相像 |
|
|
| | |
| 7. | After a shot the foot began to root（根部/基、扎根,坚定不移,确立） and shoot in the boot（靴子、导入）. |
| 开枪之后，脚开始扎根不动并且从靴子里射击。 |
|
|
| | |
| 8. | careful tone of speech |
| 关切的口吻 |
|
|
| | |
| 9. | It was he, who in a firm commanding voice at last told Jem and Mary to be off, or they would be too late. |
| 最后他带着坚定的命令口吻招呼杰姆和玛丽亚出发，否则太晚了。 |
|
|
| | |
| 10. | What Barrows lacked in computer savvy『一般常识；实际知识』, she made up for『补回；弥补』 in stick-to-itiveness『坚定不移；不屈不挠 |
| [2] 巴罗斯缺乏电脑知识，于是她发奋补习。 |
|
|
| | |