|
|
| 1. | I want to go somewhere where it's quiet. |
| 我想到一个安静的地方去。 |
|
|
| | |
| 2. | But later on, his erhu solo on“ That faraway place(在那遥远的地方)” was hauntingly beautiful. |
| 但之后，他的二胡独奏《在那遥远的地方》萦绕心头地优美。 |
|
|
| | |
| 3. | What place would you most like to visit? |
| 你最想到哪个地方旅行？ |
|
| -- 来源 -- 哈利英语-脱口秀(高一适用) - Topic 12 Talking about Traveling |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | A place they'd never dreamed existed. |
| 一个连他们做梦都不会想到的地方 |
|
|
| | |
| 5. | Someplace where every time I go around a corner I don't think of Maggie. |
| 一个不会让我想到玛琪春的地方。 |
|
| -- 来源 -- 西雅图不眠夜 - Sleepless Night（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | not because he would not a thousand times rather go anywhere else, |
| 实际上，他很想到别的地方去， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 11 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | 隐匿在远处某个地方， |
| Скрываясь где-то вдали, |
|
|
| | |
| 8. | Where you found me was as remote a place |
| 你找到我的地方 是我所能想到的最远的地方 |
|
|
| | |
| 9. | I have no intention of coming to this terrible place again! |
| 我再也不想到这个糟糕的地方 |
|
|
| | |
| 10. | As it was getting dark, the travelers began thinking about holing up for the night |
| 天渐渐黑下来,那些旅行者开始想到要找个地方过夜。 |
|
|
| | |