|
|
| 1. | Mao Zedong and other Chinese leaders are drawn in high spirits. |
| 毛泽东和其他中央领导神采奕栾，气度不凡。 |
|
|
| | |
| 2. | He could not help admiring her expression of basking contentment |
| 他不禁要赞叹她那春风满面的神采。 |
|
|
| | |
| 3. | 16 [和合]只是不可忘记行善和28捐输的事，因为这样的祭是神所29喜悦的。 |
| NIV] And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased. |
|
|
| | |
| 4. | One's looks is not common |
| 神采不俗 |
|
|
| | |
| 5. | 10 [和合]传道者专心寻求可喜悦的言语，是凭正直写的诚实话。 |
| NIV] The Teacher searched to find just the right words, and what he wrote was upright and true. |
|
|
| | |
| 6. | His face was without expression. |
| 他毫无神采。 |
|
|
| | |
| 7. | 1.happy; joyful; joyous; glad 2.joy; delight; gratification |
| 喜悦 |
|
|
| | |
| 8. | She sheds happiness all around her. |
| 她焕发着喜悦的神采. |
|
|
| | |
| 9. | The light left his face ever and again. |
| 他脸上的神采往往总是能一瞬即逝。 |
|
|
| | |
| 10. | The appearance of the face is elegant |
| 神采秀澈 |
|
|
| | |